Nota importante: Este texto es una traducción del documento oficial en inglés. La traducción se ha realizado mediante tecnologías de inteligencia artificial. La versión original en inglés es la única versión legalmente vinculante del documento.
TÉRMINOS Y CONDICIONES GENERALES
PLATAFORMA DE CROWDLENDING DESCENTRALIZADA 8LENDS
Operada por CLEARCHAIN CORP.
(Un Negocio de Servicios Monetarios registrado bajo la Ley de Productos del Delito (Blanqueo de Capitales) y Financiación del Terrorismo, S.C. 2000, c. 17)
Fecha de entrada en vigor: 01.07.2026
A. La Empresa opera una plataforma de crowdlending descentralizada que facilita la conexión entre Inversores y Prestatarios con el fin de realizar actividades de crowdlending utilizando tecnología blockchain, contratos inteligentes y la colateralización de activos del mundo real.
B. La Empresa está registrada como Negocio de Servicios Monetarios ante el Centro de Análisis de Transacciones e Informes Financieros de Canadá (FINTRAC) en virtud de la Ley de Productos del Delito (Blanqueo de Capitales) y Financiación del Terrorismo, S.C. 2000, c. 17 (Registro MSB n.º C100001102) y opera bajo las leyes federales aplicables de Canadá y las leyes provinciales de Columbia Británica.
C. Estos Términos establecen las bases sobre las cuales la Empresa proporciona acceso a la Plataforma y los Servicios, y fijan los respectivos derechos, obligaciones y responsabilidades de las partes del presente documento.
D. El Usuario desea acceder y utilizar la Plataforma y los Servicios conforme a los términos y condiciones establecidos en el presente documento.
POR LO TANTO, SE ACUERDA lo siguiente:
1.1 Definiciones. En estos Términos y Condiciones Generales (los «Términos»), salvo que el contexto exija otra cosa, las siguientes expresiones tendrán los significados que se les atribuyen a continuación:
«8lends» o «Plataforma» significa la plataforma de crowdlending descentralizada operada por la Empresa, accesible en 8lends.io y cualquier aplicación móvil asociada, que facilita la conexión entre Inversores y Prestatarios con el fin de realizar actividades de crowdlending utilizando tecnología blockchain y contratos inteligentes;
«Token 8LNDS» significa el token de utilidad nativo de la Plataforma utilizado para diversas funciones dentro del ecosistema 8lends, incluidas, entre otras, el staking, la participación en la gobernanza y el pago de comisiones, token que no constituye un valor, un fondo de inversión ni un instrumento financiero regulado;
«Cuenta» significa la cuenta de usuario personal creada por un Usuario tras completar con éxito el proceso de registro y la verificación de Diligencia Debida del Cliente;
«Reglamento AML/CFT» significa el Reglamento sobre Productos del Delito (Blanqueo de Capitales) y Financiación del Terrorismo, SOR/2002-184, según se modifique periódicamente, y cualquier orientación, interpretación de políticas o directriz emitida en virtud del mismo por el Centro de Análisis de Transacciones e Informes Financieros de Canadá (FINTRAC);
«Ley Aplicable» significa todas las leyes, estatutos, reglamentos, ordenanzas, normas, sentencias, órdenes, decretos, estatutos internos, aprobaciones, directivas, directrices, políticas, requisitos u otras restricciones gubernamentales o cualquier forma similar de decisión, determinación, interpretación o administración con fuerza de ley aplicable a estos Términos o a los Servicios, incluidas, entre otras, la PCMLTFA, la Ley de Prácticas Comerciales y Protección del Consumidor, SBC 2004, c. 2, el Código Penal, R.S.C. 1985, c. C-46, la Ley Antiterrorista, S.C. 2001, c. 41, la Ley de las Naciones Unidas, R.S.C. 1985, c. U-2, la Ley de Medidas Económicas Especiales, S.C. 1992, c. 17, la Ley de Justicia para las Víctimas de Funcionarios Extranjeros Corruptos (Ley Sergei Magnitsky), S.C. 2017, c. 21, la Ley de Transacciones Electrónicas, SBC 2001, c. 10, y la Ley de Sociedades Mercantiles, SBC 2002, c. 57;
«Beneficiario Efectivo» tiene el significado que se le atribuye en el Reglamento AML/CFT e incluye a cualquier persona física que, en última instancia, posea o controle a un Usuario o en cuyo nombre se realice una transacción, incluida cualquier persona que ejerza el control efectivo último sobre una persona jurídica o estructura;
1.2 Reglas de Interpretación. En estos Términos, salvo que el contexto exija otra cosa:
(a) las referencias a cualquier ley, disposición legal o reglamento incluyen cualquier modificación, consolidación o promulgación de las mismas que esté en vigor periódicamente, junto con todos los instrumentos, órdenes y reglamentos dictados en virtud de las mismas;
(b) las palabras en singular incluyen el plural y viceversa, y las palabras que denotan cualquier género incluyen todos los géneros;
(c) las referencias a una «persona» incluyen a cualquier persona física, persona jurídica, asociación sin personalidad jurídica, sociedad, gobierno, estado, agencia u otra entidad, tenga o no personalidad jurídica separada;
(d) los encabezados y el índice se incluyen únicamente por conveniencia y no afectarán la construcción o interpretación de estos Términos;
(e) las referencias a «incluido», «incluir» o «en particular» se interpretarán como ilustrativas y sin limitar la generalidad de las palabras precedentes;
(f) las referencias a «por escrito» o «escrito» incluyen las comunicaciones electrónicas de conformidad con la Ley de Transacciones Electrónicas;
(g) las referencias a Cláusulas y Partes se refieren a las cláusulas y partes de estos Términos;
(h) las referencias a «partes» significan la Empresa y el Usuario, y «parte» significa cualquiera de ellos;
(i) cualquier obligación de una parte de no hacer algo incluye la obligación de no permitir que se haga esa cosa;
(j) las referencias a «días» significan días naturales, salvo que se especifiquen expresamente Días Hábiles;
(k) cuando a cualquier palabra o expresión se le atribuya un significado definido, cualquier otra forma gramatical de esa palabra o expresión tendrá un significado correspondiente.
1.3 Contra Proferentem. De conformidad con la Ley de Protección del Consumidor, si existe duda sobre el significado de un término escrito en estos Términos, prevalecerá la interpretación más favorable al Consumidor. No obstante lo anterior, esta regla de construcción no se aplicará a las disposiciones que sean claras e inteligibles y que se refieran a la definición del objeto principal o a la adecuación del precio o la remuneración frente a los Servicios suministrados a cambio.
1.4 Jerarquía de Documentos. En caso de conflicto o incoherencia entre estos Términos y la Política de Privacidad, prevalecerán estos Términos en la medida de dicho conflicto o incoherencia, salvo que, en lo relativo al tratamiento de datos personales, prevalecerá la Política de Privacidad.
2.1 Registro Regulatorio. La Empresa está registrada como Negocio de Servicios Monetarios ante FINTRAC en virtud de la PCMLTFA (Registro MSB n.º C100001102) y opera dentro del marco regulatorio establecido en virtud de la misma. Los Usuarios reconocen que la Empresa está obligada a cumplir con todos los requisitos regulatorios impuestos por FINTRAC y otras autoridades pertinentes, y que la capacidad de la Empresa para prestar los Servicios está supeditada al mantenimiento de su registro.
2.2 Acuerdo con el Consumidor. Cuando el Usuario sea un Consumidor en el sentido de la Ley de Protección del Consumidor, estos Términos constituyen un acuerdo de consumo en el sentido de dicha Ley. Los Usuarios que califiquen como Consumidores tendrán derecho a las protecciones otorgadas por la Ley de Protección del Consumidor. Nada en estos Términos excluirá, restringirá o modificará ningún derecho o recurso al que un Consumidor tenga derecho en virtud de la Ley de Protección del Consumidor que no pueda excluirse, restringirse o modificarse legalmente.
2.3 Programa de Cumplimiento. Como Negocio de Servicios Monetarios registrado, la Empresa mantiene un programa de cumplimiento de conformidad con la PCMLTFA y el Reglamento AML/CFT, incluidas políticas y procedimientos para la verificación de identidad, el mantenimiento de registros, la notificación de transacciones sospechosas, la notificación de bienes de terroristas y el seguimiento continuo de las relaciones comerciales y las transacciones.
2.4 Auditorías de Seguridad. Como parte de las prácticas de gestión de riesgos tecnológicos de la Empresa, los Contratos Inteligentes de la Plataforma han sido sometidos a auditorías de seguridad independientes por parte de proveedores de seguridad Web3 reconocidos, incluidos Certik y Cyberscope. Se dispone de copias de los informes de auditoría previa solicitud por escrito a la Empresa.
2.5 Cumplimiento AML/CFT. La Empresa es una entidad declarante en el sentido de la PCMLTFA y está obligada a implementar y mantener políticas, procedimientos y controles para prevenir el blanqueo de capitales y la financiación del terrorismo de conformidad con el Reglamento AML/CFT. Los Usuarios reconocen y aceptan que la Empresa podrá adoptar cualquier medida que considere necesaria para cumplir con sus obligaciones en virtud del Reglamento AML/CFT, incluidas, entre otras, la negativa a procesar transacciones, la congelación de cuentas o la presentación de informes de transacciones sospechosas ante FINTRAC.
3.1 Formación del Acuerdo. Al acceder, navegar o utilizar la Plataforma, crear una Cuenta o utilizar cualquiera de los Servicios, usted reconoce que ha leído, comprendido y acepta quedar legalmente vinculado por estos Términos y nuestra Política de Privacidad. Su aceptación de estos Términos crea un acuerdo legal vinculante entre usted y la Empresa. Si no está de acuerdo con estos Términos en su totalidad, debe dejar de utilizar inmediatamente la Plataforma y los Servicios.
3.2 Aceptación Electrónica. De conformidad con la Ley de Transacciones Electrónicas, su aceptación electrónica de estos Términos a través de la Plataforma constituirá un acuerdo válido y vinculante con el mismo efecto jurídico que una firma manuscrita. Usted acepta que el registro electrónico de su aceptación será admisible como prueba de su acuerdo con estos Términos en cualquier procedimiento judicial o administrativo.
3.3 Idioma. El idioma rector de estos Términos es el inglés. Cuando estos Términos hayan sido traducidos a cualquier otro idioma, prevalecerá la versión en lengua inglesa en caso de conflicto, incoherencia o ambigüedad entre la versión en inglés y cualquier traducción de la misma.
3.4 Modificaciones. La Empresa se reserva el derecho de enmendar, modificar o actualizar estos Términos en cualquier momento a su entera discreción. La notificación de las modificaciones se proporcionará a los Usuarios por correo electrónico a la dirección asociada a su Cuenta o mediante visualización destacada en la Plataforma. Las modificaciones sustanciales se notificarán al menos catorce (14) días antes de la fecha de entrada en vigor de dichas modificaciones. El uso continuado de la Plataforma tras la fecha de entrada en vigor de cualquier modificación constituirá su aceptación de los Términos modificados. Si no está de acuerdo con alguna modificación, su único recurso es dejar de utilizar la Plataforma y cerrar su Cuenta.
3.5 Capacidad. Al aceptar estos Términos, usted declara y garantiza que tiene la capacidad jurídica y la autoridad para celebrar un acuerdo vinculante. Si acepta estos Términos en nombre de una persona jurídica, declara y garantiza que tiene la autoridad para vincular a dicha entidad a estos Términos.
4.1 Elegibilidad General. Para ser elegible para utilizar la Plataforma y los Servicios, debe cumplir cada una de las siguientes condiciones previas:
(a) tener al menos dieciocho (18) años de edad o la mayoría de edad en su jurisdicción de residencia, la que sea mayor;
(b) poseer la capacidad jurídica para celebrar contratos vinculantes bajo las leyes de su jurisdicción de residencia;
(c) no ser residente, ciudadano, nacional o persona ubicada en, constituida en u organizada bajo las leyes de una Jurisdicción Prohibida;
(d) no ser una persona o entidad que esté, o que sea propiedad o esté controlada por una persona o entidad que esté, sujeta a sanciones impuestas por Canadá en virtud de la Ley de las Naciones Unidas, la Ley de Medidas Económicas Especiales, la Ley de Justicia para las Víctimas de Funcionarios Extranjeros Corruptos (Ley Sergei Magnitsky), o la Parte II.1 del Código Penal, o que figure en la lista de cualquier otra autoridad sancionadora aplicable a la Empresa, los Servicios, el Usuario o la transacción correspondiente;
(e) no ser un PEP, ni un familiar o allegado de un PEP, salvo que se haya llevado a cabo una Diligencia Debida Reforzada y la Empresa haya otorgado una aprobación específica;
(f) proporcionar información precisa, actual, completa y veraz durante el registro y a lo largo de su relación con la Empresa;
(g) completar con éxito los procedimientos de Diligencia Debida del Cliente de la Empresa a satisfacción de esta.
4.2 Usuarios Corporativos. Cuando actúe en nombre de una persona jurídica, usted declara y garantiza que: (a) la persona jurídica está debidamente organizada, existe válidamente y goza de buena reputación bajo las leyes de su jurisdicción de constitución u organización; (b) usted está debidamente autorizado para actuar en nombre de dicha entidad y para vincularla a estos Términos; (c) la celebración y el cumplimiento de estos Términos por parte de la entidad no violarán sus documentos constitutivos ni ninguna Ley Aplicable; y (d) se han obtenido todas las autorizaciones, consentimientos y aprobaciones corporativas necesarias para que la entidad celebre y cumpla estos Términos.
4.3 Elegibilidad Continua. Usted se asegurará de seguir cumpliendo los requisitos de elegibilidad establecidos en la Cláusula 4.1 en todo momento durante su uso de la Plataforma. Notificará de inmediato a la Empresa por escrito cualquier circunstancia que pueda afectar su elegibilidad.
5.1 Registro. Para acceder a la funcionalidad completa de la Plataforma y participar en actividades de inversión, debe crear una Cuenta completando el proceso de registro de la Empresa. La Empresa se reserva el derecho de rechazar el registro o de limitar, suspender o cancelar cualquier Cuenta a su entera discreción sin necesidad de indicar los motivos, con sujeción a la Ley Aplicable.
5.2 Requisitos de CDD. En cumplimiento del Reglamento AML/CFT, se le exigirá que proporcione la siguiente información y documentación durante el registro y de forma continua, según lo solicite la Empresa:
(a) Para personas físicas: nombre legal completo tal como aparece en el documento de identidad emitido por el gobierno; fecha de nacimiento; lugar de nacimiento; nacionalidad y ciudadanía; domicilio residencial; documento de identidad fotográfico válido emitido por el gobierno (pasaporte, documento nacional de identidad o permiso de conducir); verificación independiente del domicilio con una antigüedad no superior a tres (3) meses (factura de suministros, extracto bancario o correspondencia gubernamental); origen de los fondos para las transacciones previstas; origen del patrimonio; datos de ocupación y empleador; y cualquier otra información que la Empresa pueda razonablemente requerir;
(b) Para personas jurídicas: certificado de constitución o formación; escritura de constitución y estatutos sociales o documentos constitutivos equivalentes; certificado de buena reputación (con una antigüedad no superior a seis meses); registro de administradores y directivos; registro de socios o accionistas; documentación de identificación de todos los Beneficiarios Efectivos que posean, directa o indirectamente, el veinticinco por ciento (25 %) o más de las acciones o derechos de voto; documentación de identificación de todos los administradores, directivos y firmantes autorizados; comprobante del domicilio social; detalles de la naturaleza, el propósito y el patrón previsto de la relación comercial; resolución del consejo que autorice la relación; y cualquier otra información que la Empresa pueda razonablemente requerir;
(c) Para todos los Usuarios: cualquier información adicional que la Empresa pueda razonablemente requerir para cumplir con sus obligaciones regulatorias, incluida, entre otras, la información necesaria para el cribado de sanciones, la identificación de PEP y el seguimiento continuo de las transacciones.
5.3 Diligencia Debida Reforzada. De conformidad con el Reglamento AML/CFT, la Empresa podrá llevar a cabo una Diligencia Debida Reforzada en circunstancias que incluyen, entre otras: (a) Usuarios procedentes de o vinculados a jurisdicciones de mayor riesgo según lo identifiquen el Grupo de Acción Financiera Internacional o FINTRAC; (b) Usuarios que sean PEP, o familiares o allegados de PEP; (c) estructuras de propiedad complejas o inusuales; (d) transacciones de naturaleza, tamaño o patrón inusuales; (e) relaciones comerciales no presenciales; y (f) cualquier otra circunstancia que presente un mayor riesgo de blanqueo de capitales o financiación del terrorismo.
5.4 Verificación. La Empresa podrá utilizar proveedores de servicios de verificación de identidad de terceros, incluidos, entre otros, Truiloo y Persona, y proveedores de análisis de blockchain, incluidos, entre otros, Chainalysis y Elliptic, para verificar la información que usted proporcione y para llevar a cabo un seguimiento continuo. Usted consiente dicha verificación y seguimiento.
5.5 Seguridad de la Cuenta. Usted es el único responsable de mantener la confidencialidad y seguridad de las credenciales de su Cuenta, incluidas su contraseña, claves privadas y cualquier dispositivo o código de autenticación de dos factores. Usted deberá: (a) utilizar contraseñas seguras y únicas; (b) habilitar la autenticación multifactor cuando esté disponible; (c) no compartir sus credenciales con ningún tercero; y (d) notificar de inmediato a la Empresa cualquier acceso o uso no autorizado de su Cuenta. Usted será responsable de todas las actividades realizadas a través de su Cuenta hasta el momento en que la Empresa haya tenido una oportunidad razonable de actuar tras la notificación del compromiso.
5.6 Suspensión y Cancelación. La Empresa se reserva el derecho de suspender, restringir o cancelar su Cuenta en cualquier momento cuando: (a) la Empresa sospeche de actividad fraudulenta, ilegal o sospechosa; (b) usted incumpla cualquier disposición de estos Términos; (c) la Empresa esté obligada a hacerlo para cumplir con la Ley Aplicable o con las instrucciones de las autoridades competentes; (d) la Empresa no pueda verificar su identidad o la información que ha proporcionado; o (e) la Empresa determine, a su entera discreción, que la prestación continuada de Servicios a usted expondría a la Empresa a un riesgo inaceptable.
6.1 Declaraciones. Al utilizar la Plataforma, usted declara y garantiza a la Empresa de forma continua que:
(a) toda la información proporcionada por usted es verdadera, precisa, actual y completa en todos los aspectos materiales;
(b) actualizará de inmediato su información para garantizar que siga siendo verdadera, precisa, actual y completa;
(c) su acceso y uso de la Plataforma no viola ninguna Ley Aplicable en su jurisdicción de residencia ni en ninguna otra jurisdicción aplicable;
(d) los fondos utilizados para invertir en la Plataforma proceden de fuentes legítimas y no son producto de actividades delictivas;
(e) no está utilizando la Plataforma para el blanqueo de capitales, la financiación del terrorismo, la financiación de la proliferación ni ningún otro fin ilegal;
(f) posee conocimientos, sofisticación y experiencia suficientes para comprender y evaluar los riesgos asociados a la inversión en Activos Virtuales y actividades de crowdlending;
(g) ha realizado su propia evaluación independiente de la idoneidad y los riesgos de cualquier inversión en la Plataforma, y no depende de la Empresa para obtener asesoramiento de inversión;
(h) acepta y comprende que las inversiones conllevan riesgo, incluido el riesgo de pérdida total, y que el valor de las inversiones puede tanto bajar como subir;
(i) está invirtiendo únicamente fondos que puede permitirse perder por completo sin que ello afecte materialmente su situación financiera o su nivel de vida;
(j) actúa por cuenta propia y no como agente, fiduciario o representante de ningún mandante no revelado.
7.1 Conducta Prohibida. Usted acepta no participar, intentar participar ni facilitar ninguna de las siguientes actividades prohibidas:
(a) utilizar la Plataforma para cualquier fin ilícito o en violación de cualquier Ley Aplicable;
(b) participar en, o utilizar la Plataforma para facilitar, el blanqueo de capitales, la financiación del terrorismo, la financiación de la proliferación, la evasión fiscal, el fraude o cualquier otro delito financiero;
(c) proporcionar información falsa, inexacta o engañosa a la Empresa;
(d) eludir o intentar eludir cualquier función de seguridad, control de acceso, límite de uso o restricción de la Plataforma;
(e) utilizar sistemas automatizados, bots, scrapers, spiders o scripts para acceder a la Plataforma sin autorización previa por escrito;
(f) interferir, perturbar o menoscabar la integridad, seguridad o funcionamiento de la Plataforma o su infraestructura subyacente;
(g) cargar, transmitir o distribuir código malicioso, virus, gusanos, troyanos u otro software dañino;
(h) manipular el mercado, realizar operaciones ficticias (wash trading), front-running o llevar a cabo actividades coordinadas para influir artificialmente en los precios de tokens o activos;
(i) crear múltiples Cuentas o ayudar a otros a crear Cuentas para eludir las reglas, limitaciones o acciones de aplicación de la Plataforma;
(j) infringir los derechos de propiedad intelectual de la Empresa o de cualquier tercero;
(k) difamar, acosar, amenazar o incurrir en conducta abusiva hacia otros Usuarios, personal de la Empresa o terceros;
(l) participar en cualquier actividad que, a juicio razonable de la Empresa, pueda desprestigiar a la Empresa o a la Plataforma.
7.2 Consecuencias. La violación de cualquier actividad prohibida puede dar lugar a la suspensión o cancelación inmediata de su Cuenta, la pérdida de cualquier rendimiento pendiente y la remisión a las autoridades policiales o regulatorias cuando corresponda. La Empresa se reserva todos los derechos y recursos disponibles en derecho y en equidad.
8.1 Servicios de la Plataforma. La Plataforma proporciona servicios de crowdlending descentralizado que conectan a los Inversores con Prestatarios verificados que buscan financiación para proyectos en sectores que incluyen, entre otros, la producción, la agricultura, el comercio minorista y la logística. Los Servicios comprenden:
(a) servicios de publicación y descubrimiento de proyectos que permiten a los Prestatarios presentar oportunidades de financiación y a los Inversores examinar, evaluar y seleccionar los proyectos disponibles;
(b) gestión de Fondos de Inversión Colectiva a través de Contratos Inteligentes que permiten la inversión colectiva en Préstamos;
(c) distribución automatizada de pagos de intereses y reembolsos de principal a los Inversores mediante la ejecución de Contratos Inteligentes;
(d) acceso a préstamos garantizados con seguridad de activos del mundo real, siendo la garantía supervisada con el apoyo de Maclear AG;
(e) servicios de tokens relacionados con el ecosistema del Token 8LNDS;
(f) cualquier otro servicio que la Empresa pueda introducir periódicamente.
8.2 Función de Operador de la Plataforma. La Empresa actúa únicamente como facilitador tecnológico y operador de la plataforma. La Empresa no actúa ni actuará como: (a) prestamista, prestatario o parte de ningún Préstamo; (b) garante o asegurador de ningún Préstamo o rendimiento de inversión; (c) asesor de inversiones o fiduciario; (d) corredor o agente de valores; o (e) institución de depósito o banco. Las decisiones de inversión las toman exclusivamente los Usuarios, y la Empresa no será responsable del resultado de ninguna decisión de inversión.
8.3 Ausencia de Asesoramiento. La Empresa no proporciona ni se interpretará que proporciona asesoramiento de inversión, jurídico, fiscal, contable o financiero. La información proporcionada en la Plataforma tiene únicamente fines informativos generales y no se interpretará como una recomendación, solicitud u oferta de compra o venta de ningún Activo Virtual o de celebración de ninguna transacción. Debe obtener asesoramiento profesional independiente adaptado a sus circunstancias específicas antes de tomar cualquier decisión de inversión.
9.1 Proceso de Diligencia Debida. Todos los Prestatarios se someten a un riguroso proceso de verificación llevado a cabo por la Empresa, con apoyo de incorporación de Maclear AG, que incluye, entre otros:
(a) una evaluación de riesgos exhaustiva de cuarenta puntos del negocio, incluida la evaluación de la gestión, las operaciones, la situación financiera, la posición de mercado y la capacidad de reembolso;
(b) evaluación de estados financieros auditados o revisados, incluidos balances, cuentas de resultados, estados de flujos de efectivo y notas relacionadas;
(c) evaluación del historial crediticio, la solvencia y el historial de reembolso;
(d) verificación de la viabilidad operativa, la sostenibilidad del modelo de negocio y la posición de mercado;
(e) valoración independiente de la Garantía propuesta por tasadores cualificados;
(f) verificación del estatus jurídico, las autorizaciones corporativas y la titularidad real;
(g) cribado AML/CFT y comprobaciones de sanciones.
9.2 Ausencia de Garantía. No obstante el proceso de verificación descrito en la Cláusula 9.1, la Empresa no garantiza ni puede garantizar: (a) la solvencia, viabilidad o situación financiera de ningún Prestatario; (b) la exactitud, integridad o fiabilidad de la información proporcionada por los Prestatarios; (c) el éxito, la rentabilidad o la finalización de ningún proyecto publicado en la Plataforma; o (d) el reembolso de ningún Préstamo o el pago de intereses del mismo. Los Usuarios reconocen y aceptan que asumen el riesgo de incumplimiento del Prestatario.
10.1 Acuerdos de Garantía. Los Préstamos en la Plataforma están garantizados mediante Garantía del mundo real. Maclear AG no actúa como propietario, titular, fiduciario ni agente de ejecución respecto de la Garantía. En relación con la Garantía:
(a) se obtienen valoraciones independientes de la Garantía propuesta antes de la aprobación del Préstamo;
(b) la Garantía se documenta y, cuando corresponda, se asegura y perfecciona legalmente conforme a la ley aplicable;
(c) la Garantía se supervisa durante todo el plazo del Préstamo para garantizar que siga siendo suficiente, libre de cargas y debidamente mantenida;
(d) los procedimientos de ejecución y la liquidación de la Garantía pueden iniciarse en caso de incumplimiento del Prestatario de conformidad con la ley aplicable;
(e) los ingresos de la liquidación de la Garantía se distribuyen a los Inversores de forma prorrateada.
10.2 Riesgos de la Garantía. Los Usuarios reconocen y aceptan que:
(a) el valor de la Garantía puede fluctuar debido a las condiciones del mercado, la depreciación, los daños o la obsolescencia, y puede ser insuficiente para cubrir los importes pendientes en caso de incumplimiento;
(b) la ejecución y liquidación de la Garantía está sujeta a las leyes de la jurisdicción en la que se encuentre la Garantía, que pueden diferir de las leyes de Columbia Británica, Canadá, y puede ser prolongada, costosa y estar sujeta a impugnación legal;
(c) no existe garantía de que la Garantía se liquide con éxito, de que la liquidación se produzca dentro de un plazo determinado o de que la recuperación se realice en su totalidad o en absoluto;
(d) los intereses de garantía de rango anterior, los gravámenes legales o los derechos de otros acreedores pueden tener prioridad sobre las reclamaciones de los Inversores;
(e) la documentación o el perfeccionamiento de la Garantía pueden ser defectuosos, lo que haría inaplicables los intereses de garantía.
11.1 Mecánica de la Inversión. El proceso de inversión funciona de la siguiente manera:
(a) los Prestatarios verificados publican proyectos con información detallada que incluye la descripción del negocio, el propósito del préstamo, el importe solicitado, el tipo de interés, el plazo del préstamo, el calendario de reembolso y los detalles de la Garantía;
(b) los Inversores examinan las publicaciones de proyectos y seleccionan oportunidades alineadas con sus objetivos de inversión, su tolerancia al riesgo y sus conclusiones de diligencia debida;
(c) los Inversores aportan fondos a los Fondos de Inversión Colectiva a través de los Contratos Inteligentes de la Plataforma;
(d) al alcanzar el objetivo de financiación, se deduce la Comisión de la Plataforma y los fondos restantes se desembolsan al Prestatario;
(e) los Prestatarios realizan pagos periódicos de intereses y reembolsos de principal según lo especificado en los términos del préstamo;
(f) los rendimientos se distribuyen proporcionalmente a los Inversores en función de sus aportaciones mediante la automatización de los Contratos Inteligentes.
11.2 Rendimientos Indicativos. Los tipos de interés y los rendimientos esperados que se muestran en la Plataforma son meramente indicativos y no están garantizados. Los rendimientos reales pueden diferir materialmente debido a factores que incluyen, entre otros, el incumplimiento del Prestatario, el incumplimiento parcial, el pago tardío, el reembolso anticipado, las fluctuaciones de divisas, el déficit de Garantía y los problemas de ejecución de los Contratos Inteligentes.
11.3 Irrevocabilidad. Las decisiones de inversión son irrevocables una vez que los fondos se comprometen a un Fondo de Inversión Colectiva y la transacción del Contrato Inteligente correspondiente se ha confirmado en la Blockchain. Los Usuarios reconocen y aceptan que: (a) no pueden cancelar ni revertir las inversiones comprometidas; (b) no pueden retirar los fondos comprometidos antes de la fecha de vencimiento programada, salvo en las circunstancias expresamente permitidas por la Plataforma; y (c) la inmutabilidad de las transacciones de la Blockchain significa que los errores no pueden corregirse después de la confirmación.
11.4 Dependencia de los Contratos Inteligentes. Los Usuarios reconocen que el proceso de inversión depende del correcto funcionamiento de los Contratos Inteligentes y los Oráculos. Los Contratos Inteligentes, una vez desplegados, son generalmente inmutables y se ejecutarán automáticamente según su lógica codificada. La Empresa no puede intervenir, revertir ni modificar la ejecución de los Contratos Inteligentes tras su despliegue. El fallo o la manipulación de un Oráculo puede dar lugar a que se proporcionen datos incorrectos a los Contratos Inteligentes, lo que podría causar resultados no deseados.
12.1 Comisión de la Plataforma. La Empresa cobra una Comisión de la Plataforma del tres por ciento (3 %) del importe total recaudado tras la finalización exitosa de un objetivo de financiación. Esta comisión se deduce automáticamente del Fondo de Inversión Colectiva antes del desembolso al Prestatario y no es reembolsable.
12.2 Comisiones Auxiliares. Pueden aplicarse comisiones adicionales por servicios auxiliares, incluidos, entre otros, el staking de tokens, las funciones premium, los informes mejorados y el procesamiento acelerado. Cualquiera de dichas comisiones se comunicará claramente a los Usuarios antes de la prestación del servicio correspondiente.
12.3 Comisiones de Red. Los Usuarios son responsables de todas las comisiones de la red blockchain («comisiones de gas») asociadas a sus transacciones. Estas comisiones vienen determinadas por las condiciones y la congestión de la red, se pagan directamente a los validadores o mineros de la red y no son controladas, recibidas ni pagaderas por la Empresa. Las comisiones de gas no son reembolsables, independientemente de que una transacción se realice con éxito o no.
12.4 Obligaciones Fiscales. Los Usuarios son los únicos responsables de determinar y satisfacer cualquier obligación fiscal derivada de su uso de la Plataforma, incluidos, entre otros, el impuesto sobre la renta, el impuesto sobre las ganancias de capital, las retenciones fiscales, el impuesto sobre el valor añadido, el impuesto sobre bienes y servicios y cualquier otro impuesto, tasa o gravamen impuesto por cualquier jurisdicción. La Empresa no proporciona asesoramiento fiscal ni retiene ni remite impuestos en nombre de los Usuarios, salvo cuando lo exija la Ley Aplicable. Los Usuarios deben consultar a profesionales fiscales cualificados en su jurisdicción de residencia.
13.1 Token de Utilidad. El Token 8LNDS es un token de utilidad que proporciona acceso a determinadas funciones, funcionalidades y beneficios dentro del ecosistema de la Plataforma. El Token 8LNDS expresamente no constituye:
(a) una participación en el capital, una participación en la propiedad o una acción en la Empresa o cualquier entidad afiliada;
(b) ningún derecho a dividendos, distribuciones, beneficios o ingresos de la Empresa;
(c) ningún derecho a votar o participar en la gobernanza o gestión de la Empresa;
(d) un valor, fondo de inversión, derivado o instrumento financiero regulado bajo la Ley Aplicable;
(e) un depósito o inversión garantizada por la Empresa o por cualquier sistema gubernamental de protección de depósitos.
13.2 Valor del Token. El valor del Token 8LNDS puede fluctuar significativamente y viene determinado por fuerzas del mercado que escapan al control de la Empresa. Los Usuarios reconocen y aceptan que la compra, tenencia o uso del Token 8LNDS conlleva un riesgo sustancial, incluida la posibilidad de perder la totalidad del valor de los tokens en su poder. La Empresa no hace ninguna declaración ni garantía sobre el valor actual o futuro del Token 8LNDS.
14.1 Advertencia General de Riesgo. INVERTIR EN ACTIVOS VIRTUALES Y ACTIVIDADES DE CROWDLENDING IMPLICA UN ALTO GRADO DE RIESGO. DEBE CONSIDERAR CUIDADOSAMENTE SU SITUACIÓN FINANCIERA, SUS OBJETIVOS DE INVERSIÓN Y SU TOLERANCIA AL RIESGO ANTES DE UTILIZAR LA PLATAFORMA. NO DEBE INVERTIR FONDOS QUE NO PUEDA PERMITIRSE PERDER.
14.2 Riesgos Específicos. Al utilizar la Plataforma, usted reconoce y acepta que ha sido informado de, comprende y acepta los siguientes riesgos materiales:
(a) Riesgo de Crédito e Incumplimiento: Los Prestatarios pueden no realizar los pagos de intereses o no reembolsar el principal, ya sea parcial o totalmente, ya sea por dificultades financieras, insolvencia, fraude u otras causas. Incluso cuando los Préstamos están garantizados mediante Garantía, la recuperación puede retrasarse, ser incompleta o resultar imposible.
(b) Riesgo de Mercado y Precio: El valor de los Activos Virtuales, incluido el Token 8LNDS, es muy volátil y puede disminuir sustancialmente o quedar sin valor. El rendimiento pasado no es indicativo de resultados futuros. Puede perder la totalidad o una parte sustancial de su inversión.
(c) Riesgo de Liquidez: Las inversiones en Préstamos son generalmente ilíquidas y no pueden rescatarse ni retirarse antes del vencimiento. Puede haber un mercado secundario limitado o inexistente para determinados Activos Virtuales. Puede que no pueda vender o transferir sus inversiones cuando lo desee o a un precio que considere aceptable.
(d) Riesgo Tecnológico y de Contratos Inteligentes: A pesar de las auditorías de seguridad, los Contratos Inteligentes pueden contener vulnerabilidades, errores o fallos no descubiertos que podrían dar lugar a la pérdida de fondos, una ejecución no deseada o un fallo de ejecución. La tecnología blockchain está evolucionando y puede estar sujeta a problemas técnicos imprevistos, congestión de la red o cambios de protocolo. Los Oráculos pueden fallar, ser manipulados o proporcionar datos incorrectos.
(e) Riesgo Regulatorio: El panorama regulatorio de los Activos Virtuales y las DeFi está en evolución y es incierto. Los cambios en la ley, la normativa o la interpretación regulatoria en cualquier jurisdicción pueden afectar negativamente la legalidad, disponibilidad o valor de la Plataforma, los Servicios, los Activos Virtuales o sus inversiones. La Empresa puede verse obligada a suspender o cesar operaciones, restringir el acceso o modificar los Servicios en respuesta a la evolución regulatoria.
(f) Riesgo de Ciberseguridad: A pesar de las medidas de seguridad, la Plataforma, los Contratos Inteligentes y las Cuentas de los Usuarios pueden ser objeto de piratería informática, ciberataques, ingeniería social, phishing u otra actividad maliciosa que podría dar lugar al robo, pérdida o divulgación no autorizada de fondos, datos o información personal.
(g) Riesgo Operativo: Los fallos del sistema, los errores de software, los fallos de hardware, el error humano o los procesos inadecuados pueden afectar la prestación de los Servicios o dar lugar a pérdidas financieras.
(h) Riesgo de Contraparte: La situación financiera, la capacidad operativa o la integridad de la Empresa, Maclear AG, los proveedores de servicios, los custodios u otras contrapartes pueden deteriorarse, lo que podría afectar los Servicios, la seguridad de los fondos o el valor de las inversiones.
(i) Riesgo de Fuerza Mayor: Los eventos que escapan al control de la Empresa, incluidos, entre otros, los desastres naturales, las pandemias, la guerra, los disturbios civiles, los atentados terroristas, la acción gubernamental o el fallo de las infraestructuras, pueden perturbar o impedir la prestación de los Servicios.
(j) Riesgo de la Garantía: Como se describe más detalladamente en la Cláusula 10.2, la Garantía puede ser insuficiente, inaplicable o estar sujeta a reclamaciones previas.
14.3 No Exhaustivo. La lista de riesgos anterior no es exhaustiva. Otros riesgos que actualmente no conoce la Empresa, o que la Empresa considera actualmente inmateriales, también pueden afectar negativamente sus inversiones. Si no está seguro de algún aspecto de estos riesgos, debe buscar asesoramiento profesional independiente antes de utilizar la Plataforma.
15.1 Exclusión de Responsabilidad. En la máxima medida permitida por la Ley Aplicable, y con sujeción a las Cláusulas 15.4 y 15.5, la Empresa, sus administradores, directivos, empleados, agentes, filiales y proveedores de servicios (incluido Maclear AG) (colectivamente, las «Partes de la Empresa») no serán responsables ante usted de:
(a) cualquier daño indirecto, incidental, especial, consecuente, punitivo o ejemplar, incluidos, entre otros, los daños por pérdida de beneficios, fondo de comercio, uso, datos u otras pérdidas intangibles;
(b) cualquier pérdida de beneficios, ingresos, negocio, oportunidades de negocio, ahorros previstos o fondo de comercio;
(c) cualquier pérdida derivada de las decisiones de inversión adoptadas por usted;
(d) cualquier pérdida derivada del incumplimiento, el pago tardío o el incumplimiento de las obligaciones del Prestatario;
(e) cualquier pérdida derivada de las fluctuaciones en el valor de los Activos Virtuales o la Garantía;
(f) cualquier pérdida derivada del acceso no autorizado a su Cuenta debido a su incumplimiento de mantener la seguridad de sus credenciales;
(g) cualquier pérdida derivada de las medidas adoptadas por la Empresa para cumplir con la Ley Aplicable o con las instrucciones de las autoridades competentes;
(h) cualquier pérdida derivada de vulnerabilidades, errores o fallos de ejecución de los Contratos Inteligentes;
(i) cualquier pérdida derivada del fallo, la manipulación o los datos incorrectos de un Oráculo;
(j) cualquier pérdida derivada de la congestión, el fallo o los cambios de protocolo de la red Blockchain;
(k) cualquier pérdida derivada de un Evento de Fuerza Mayor.
15.2 Límite de Responsabilidad. Con sujeción a las Cláusulas 15.4 y 15.5, en ningún caso la responsabilidad agregada de las Partes de la Empresa hacia usted en virtud de estos Términos o en relación con ellos, ya sea por contrato, agravio (incluida la negligencia), incumplimiento del deber legal o de otro modo, excederá el mayor de: (a) el total de las Comisiones de la Plataforma pagadas por usted a la Empresa en los doce (12) meses inmediatamente anteriores al hecho que dio lugar a la reclamación; o (b) mil dólares canadienses (CAD $1000).
15.3 Razonabilidad. Las limitaciones y exclusiones de esta Cláusula 15 reflejan la asignación de riesgo entre las partes y son un elemento fundamental de la base del acuerdo entre las partes. La Plataforma y los Servicios no se prestarían sin dichas limitaciones. Usted reconoce que las limitaciones son razonables teniendo en cuenta todas las circunstancias, incluidas la naturaleza de los Servicios, los riesgos inherentes a las actividades con Activos Virtuales y la disponibilidad de seguros.
15.4 Protección del Consumidor. Las limitaciones y exclusiones de esta Cláusula 15 están sujetas a la Ley de Protección del Consumidor y se interpretarán de conformidad con ella. En particular, y sin limitación:
(a) nada en estos Términos excluirá o limitará la responsabilidad por muerte o lesiones personales causadas por negligencia;
(b) nada en estos Términos excluirá o limitará la responsabilidad por fraude o declaración fraudulenta;
(c) cuando usted sea un Consumidor, se aplicará la Ley de Protección del Consumidor, y cualquier término que sea abusivo en el sentido de la Ley de Protección del Consumidor será inaplicable en su contra;
(d) la indemnización de la Cláusula 16 estará sujeta a las disposiciones aplicables de la Ley de Protección del Consumidor;
(e) no se excluye la responsabilidad por pérdidas o daños derivados de bienes defectuosos o de la negligencia del fabricante en virtud de la Ley de Protección del Consumidor.
15.5 Derechos No Excluibles. Nada en estos Términos excluirá o limitará ninguna responsabilidad o derecho que no pueda excluirse o limitarse legalmente en virtud de la Ley Aplicable. Si alguna jurisdicción no permite la exclusión o limitación de determinadas responsabilidades, la responsabilidad de las Partes de la Empresa se limitará a la máxima medida permitida por la ley.
16.1 Indemnización. Con sujeción a la Cláusula 15.4(d) y a las disposiciones aplicables de la Ley de Protección del Consumidor, usted acepta indemnizar, defender y eximir de responsabilidad a las Partes de la Empresa de y contra todas y cada una de las reclamaciones, demandas, acciones, procedimientos, daños, pérdidas, responsabilidades, costes y gastos (incluidos los honorarios legales y desembolsos razonables) que surjan de o estén relacionados con:
(a) su incumplimiento de cualquier disposición de estos Términos;
(b) su violación de cualquier Ley Aplicable;
(c) su uso o uso indebido de la Plataforma o los Servicios;
(d) cualquier inexactitud, información incompleta o declaración falsa en la información proporcionada por usted;
(e) su infracción de cualquier derecho de propiedad intelectual u otros derechos de un tercero;
(f) cualquier reclamación de un tercero derivada de sus actos, omisiones o conducta.
16.2 Gestión de las Reclamaciones. La Empresa le notificará de inmediato cualquier reclamación respecto de la cual solicite una indemnización. Usted no resolverá ninguna reclamación sin el consentimiento previo por escrito de la Empresa. La Empresa podrá participar en la defensa de cualquier reclamación a su propio cargo.
17.1 Base «Tal Cual». CON SUJECIÓN A LA CLÁUSULA 15.4 Y A LA LEY DE PROTECCIÓN DEL CONSUMIDOR, LA PLATAFORMA Y LOS SERVICIOS SE PROPORCIONAN «TAL CUAL» Y «SEGÚN DISPONIBILIDAD», SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEAN EXPRESAS, IMPLÍCITAS O LEGALES, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, TITULARIDAD Y NO INFRACCIÓN.
17.2 Ausencia de Garantía. Sin limitar la generalidad de la Cláusula 17.1, la Empresa no garantiza que: (a) la Plataforma o los Servicios sean ininterrumpidos, oportunos, seguros o estén libres de errores; (b) los resultados obtenidos del uso de la Plataforma sean precisos, fiables o completos; (c) se corrijan los defectos de la Plataforma; (d) la Plataforma esté libre de virus, malware u otros componentes dañinos; o (e) la Plataforma o los Servicios satisfagan sus requisitos o expectativas.
17.3 Contenido de Terceros. La Plataforma puede contener enlaces a sitios web, aplicaciones o servicios de terceros. La Empresa no tiene control sobre, ni asume responsabilidad alguna por, el contenido, las políticas de privacidad o las prácticas de ningún sitio o servicio de terceros. Usted reconoce y acepta que la Empresa no será responsable de ningún daño o pérdida causado por su uso o dependencia de dicho contenido, bienes o servicios.
18.1 Titularidad. Todos los derechos de propiedad intelectual de la Plataforma, incluidos, entre otros, las marcas comerciales, marcas de servicio, nombres comerciales, logotipos, nombres de dominio, derechos de autor, derechos de bases de datos, derechos de diseño, patentes, solicitudes de patente, secretos comerciales, conocimientos técnicos (know-how) y todos los demás derechos de propiedad intelectual (registrados o no), son propiedad de la Empresa o están licenciados a ella. Nada en estos Términos le otorga ningún derecho, título o interés sobre dicha propiedad intelectual, salvo lo expresamente indicado en el presente documento.
18.2 Licencia Limitada. Con sujeción a su cumplimiento de estos Términos, la Empresa le otorga una licencia limitada, no exclusiva, intransferible, no sublicenciable y revocable para acceder y utilizar la Plataforma únicamente para su uso personal en relación con los Servicios. Esta licencia no incluye ningún derecho a: (a) vender, revender o explotar comercialmente la Plataforma o cualquier contenido de la misma; (b) modificar, adaptar, traducir o crear obras derivadas; (c) realizar ingeniería inversa, desensamblar o descompilar ningún software; o (d) utilizar cualquier método de minería de datos, robots o métodos similares de recopilación de datos.
18.3 Reserva de Derechos. Todos los derechos no otorgados expresamente en el presente documento quedan reservados a la Empresa.
19.1 Resolución por el Usuario. Usted puede resolver su Cuenta y estos Términos en cualquier momento mediante notificación por escrito a la Empresa a [email protected], con sujeción a: (a) la finalización de cualquier transacción pendiente; (b) la liquidación de cualquier importe adeudado a la Empresa; y (c) el plazo razonable que la Empresa pueda requerir para procesar la resolución.
19.2 Resolución por la Empresa. La Empresa puede resolver o suspender su Cuenta y el acceso a los Servicios de inmediato, sin previo aviso ni responsabilidad, por cualquier motivo, incluidos, entre otros: (a) el incumplimiento de cualquier disposición de estos Términos; (b) actividad fraudulenta, abusiva, ilegal o sospechosa; (c) solicitud o instrucción de las autoridades policiales, regulatorias u otras autoridades gubernamentales; (d) periodos prolongados de inactividad; (e) la interrupción o modificación de la Plataforma o los Servicios; (f) la determinación de la Empresa de que la prestación continuada de Servicios a usted expondría a la Empresa a un riesgo legal, regulatorio o reputacional inaceptable.
19.3 Efecto de la Resolución. Tras la resolución: (a) su derecho a acceder y utilizar la Plataforma cesará de inmediato; (b) usted seguirá siendo responsable de todas las obligaciones contraídas antes de la resolución; (c) la Empresa podrá conservar la información que exija la Ley Aplicable o que sea necesaria para fines comerciales legítimos; (d) las siguientes disposiciones sobrevivirán y continuarán en pleno vigor y efecto: la Cláusula 1 (Definiciones e Interpretación), la Cláusula 14 (Divulgación de Riesgos), las Cláusulas 15 y 16 (Responsabilidad e Indemnización), la Cláusula 17 (Exenciones de Responsabilidad), la Cláusula 18 (Propiedad Intelectual), esta Cláusula 19.3, las Cláusulas 20 a 23 (Resolución de Disputas y Disposiciones Generales), y cualesquiera otras disposiciones que por su naturaleza deban sobrevivir a la resolución.
20.1 Reclamaciones Internas. Si tiene alguna reclamación, inquietud o disputa relativa a los Servicios, primero debe ponerse en contacto con nuestro equipo de atención al cliente en [email protected] exponiendo con un detalle razonable la naturaleza de su reclamación y la reparación solicitada. La Empresa deberá: (a) acusar recibo de su reclamación en un plazo de cinco (5) Días Hábiles desde su recepción; y (b) proporcionar una respuesta sustantiva en un plazo de treinta (30) Días Hábiles desde su recepción, o el plazo más largo que pueda ser razonablemente necesario para asuntos complejos, notificándole cualquier prórroga.
20.2 Negociación. Cualquier disputa, controversia o reclamación que surja de o esté relacionada con estos Términos o los Servicios (una «Disputa») que no pueda resolverse a través del proceso interno de reclamaciones se someterá primero a una negociación de buena fe entre las partes durante un periodo de treinta (30) días desde la notificación por escrito de la Disputa.
20.3 Mediación. Si la Disputa no puede resolverse mediante negociación, las partes intentarán resolver la Disputa mediante mediación administrada por un mediador acordado mutuamente o, en su defecto, por un mediador designado por el ADR Institute of Canada, corriendo los costes de la mediación a cargo de ambas partes por partes iguales.
20.4 Arbitraje. Si la Disputa no puede resolverse mediante mediación en un plazo de sesenta (60) días desde el inicio de la mediación, la Disputa se resolverá definitivamente mediante arbitraje vinculante de conformidad con las Reglas de Arbitraje del ADR Institute of Canada. La sede del arbitraje será Vancouver, Columbia Británica, Canadá. El idioma del arbitraje será el inglés. El tribunal arbitral estará compuesto por un árbitro. El laudo arbitral será definitivo y vinculante para las partes y podrá ejecutarse ante cualquier tribunal de jurisdicción competente.
20.5 Medidas Cautelares. No obstante lo anterior, nada en esta Cláusula 20 impedirá que cualquiera de las partes solicite medidas cautelares o interdictos a un tribunal de jurisdicción competente en circunstancias en las que dichas medidas sean necesarias para proteger los derechos, la propiedad o los intereses de dicha parte a la espera de la resolución de la Disputa.
20.6 Tribunal de Consumo. Los Usuarios que califiquen como Consumidores en virtud de la Ley de Protección del Consumidor también pueden recurrir al Civil Resolution Tribunal de Columbia Británica o a Consumer Protection BC para los asuntos que sean de sus respectivas competencias. Nada en esta Cláusula 20 se interpretará como una limitación o exclusión de los derechos o recursos disponibles para los Consumidores en virtud de la Ley de Protección del Consumidor.
20.7 Plazo de Prescripción. Cualquier reclamación o causa de acción que surja de o esté relacionada con estos Términos o los Servicios debe presentarse en el plazo de un (1) año a partir del momento en que surgió dicha reclamación o causa de acción; de lo contrario, dicha reclamación o causa de acción quedará prescrita para siempre, salvo que la Ley Aplicable establezca un plazo de prescripción más largo.
21.1 Estos Términos y cualquier Disputa se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de Columbia Británica y las leyes federales de Canadá aplicables en dicha provincia, sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes.
22.1 Definición. A los efectos de estos Términos, un «Evento de Fuerza Mayor» significa cualquier circunstancia que escape al control razonable de una parte, incluidas, entre otras: (a) actos de fuerza mayor, terremotos, inundaciones, incendios, tormentas, huracanes u otros desastres naturales; (b) epidemias, pandemias o cuarentenas; (c) guerra, invasión, conflicto armado, atentado terrorista, guerra civil o amenaza de los mismos; (d) disturbios civiles, motines o alteraciones del orden público; (e) actos, decretos, legislación, normativa o instrucciones de cualquier gobierno o autoridad gubernamental; (f) emergencias nacionales o regionales; (g) fallos de las redes de telecomunicaciones, el suministro eléctrico o la conectividad a Internet; (h) congestión, fallo o cambio de protocolo de la red Blockchain; (i) ciberataques, piratería informática o ataques de software malicioso; (j) fallo de proveedores de servicios de terceros, custodios o contrapartes.
22.2 Efecto. Ninguna de las partes será responsable de ningún incumplimiento o retraso en el cumplimiento de sus obligaciones en virtud de estos Términos cuando dicho incumplimiento o retraso sea consecuencia de un Evento de Fuerza Mayor. La parte afectada deberá: (a) notificar de inmediato a la otra parte el Evento de Fuerza Mayor y su duración prevista; (b) hacer esfuerzos razonables para mitigar los efectos del Evento de Fuerza Mayor; y (c) reanudar el cumplimiento tan pronto como sea razonablemente posible tras el cese del Evento de Fuerza Mayor.
23.1 Divisibilidad. Si algún tribunal o tribunal arbitral de jurisdicción competente considera que alguna disposición de estos Términos es inválida, ilegal o inaplicable, dicha disposición se modificará en la mínima medida necesaria para hacerla válida, legal y aplicable, preservando al mismo tiempo la intención de las partes. Si la modificación no fuera posible, dicha disposición se separará de estos Términos. La invalidez, ilegalidad o inaplicabilidad de cualquier disposición no afectará la validez, legalidad o aplicabilidad de las disposiciones restantes, que continuarán en pleno vigor y efecto.
23.2 Acuerdo Completo. Estos Términos, junto con la Política de Privacidad y cualquier otro documento expresamente incorporado por referencia, constituyen el acuerdo completo entre usted y la Empresa con respecto al objeto del presente documento y sustituyen todos los entendimientos, acuerdos, declaraciones y garantías anteriores o contemporáneos, ya sean escritos u orales, con respecto a dicho objeto.
23.3 Renuncia. Ningún fallo o retraso por parte de la Empresa en el ejercicio de cualquier derecho, poder o recurso en virtud de estos Términos operará como una renuncia al mismo, ni el ejercicio único o parcial de cualquier derecho, poder o recurso impedirá cualquier otro ejercicio ulterior del mismo o el ejercicio de cualquier otro derecho, poder o recurso. Una renuncia no será efectiva a menos que se haga por escrito y esté firmada por la parte renunciante.
23.4 Cesión. Usted no puede ceder, transferir, novar o delegar ninguno de sus derechos u obligaciones en virtud de estos Términos sin el consentimiento previo por escrito de la Empresa. La Empresa puede ceder, transferir, novar o delegar cualquiera de sus derechos u obligaciones en virtud de estos Términos a: (a) cualquier filial; (b) cualquier sucesor de su negocio; o (c) cualquier tercero en relación con una fusión, adquisición, reorganización corporativa o venta de la totalidad o de una parte sustancial de sus activos, previa notificación a usted pero sin requerir su consentimiento.
23.5 Derechos de Terceros. Salvo por las Partes de la Empresa en la medida en que se disponga expresamente en el presente documento, una persona que no sea parte de estos Términos no tiene derecho a hacer cumplir ninguna disposición de estos Términos.
23.6 Ausencia de Sociedad o Agencia. Nada en estos Términos se interpretará como la creación de una sociedad, empresa conjunta, agencia o relación laboral entre usted y la Empresa. Ninguna de las partes tiene autoridad para vincular a la otra o para contraer ninguna obligación en nombre de la otra.
23.7 Notificaciones. Las notificaciones a la Empresa se enviarán a: CLEARCHAIN CORP., Unit 100, 6060 Silver Dr,
Burnaby, Columbia Británica, Canadá, V5H 0H5 o por correo electrónico a [email protected]. Las notificaciones a usted se enviarán a la dirección de correo electrónico asociada a su Cuenta o mediante publicación en la Plataforma. Las notificaciones se considerarán recibidas: (a) si se entregan personalmente, en el momento de la entrega; (b) si se envían por correo electrónico, tras la confirmación de recepción o, en ausencia de confirmación, 24 horas después del envío; (c) si se publican en la Plataforma, en el momento de la publicación.
23.8 Cooperación Regulatoria. Usted acepta cooperar con la Empresa en relación con cualquier investigación, indagación o solicitud de FINTRAC u otra autoridad regulatoria o gubernamental, incluida la aportación de información y documentos según se solicite razonablemente.
24.1 Para cualquier pregunta, inquietud o solicitud relacionada con estos Términos o los Servicios, póngase en contacto con nosotros a través de los siguientes canales:
CLEARCHAIN CORP.
Unit 100, 6060 Silver Dr,
Burnaby, Columbia Británica,Canadá, V5H 0H5
Correo electrónico: [email protected]
Soporte en Telegram: @daniel_8lends, @ceviz1389, @henry_8lends
— FIN DE LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES GENERALES —
«Blockchain» significa la tecnología de registro distribuido sobre la cual opera la Plataforma y mediante la cual las transacciones de Activos Virtuales se registran y validan de manera inmutable y descentralizada;
«Prestatario» significa una entidad empresarial que ha sido verificada y aprobada por la Empresa conforme a sus procedimientos de diligencia debida, con apoyo de incorporación proporcionado por Maclear AG, para publicar un proyecto en la Plataforma con el fin de obtener financiación de los Inversores a través del crowdlending;
«Día Hábil» significa cualquier día distinto de un sábado, domingo o día festivo en Columbia Británica, Canadá;
«Garantía» significa los activos del mundo real, incluidos, entre otros, existencias, materias primas, equipos, cuentas por cobrar y facturas pignorados por un Prestatario para garantizar un Préstamo, con un seguimiento continuo respaldado por Maclear AG;
«Empresa», «nosotros», «nos» o «nuestro» significa CLEARCHAIN CORP., una sociedad debidamente constituida y existente bajo las leyes de Columbia Británica, Canadá, en virtud de la Ley de Sociedades Mercantiles, SBC 2002, c. 57 (n.º de Constitución BC1551271), registrada como Negocio de Servicios Monetarios ante FINTRAC (Registro MSB n.º C100001102), con domicilio social en Unit 100, 6060 Silver Dr, Burnaby, Columbia Británica, Canadá, V5H 0H5;
«Consumidor» tiene el significado que se le atribuye en la Ley de Protección del Consumidor, siendo una persona física que celebra una transacción con un proveedor en el curso ordinario del negocio del proveedor, principalmente con fines personales, domésticos o del hogar;
«Ley de Protección del Consumidor» significa la Ley de Prácticas Comerciales y Protección del Consumidor, SBC 2004, c. 2 de Columbia Británica, según se modifique periódicamente, incluidos todos los reglamentos dictados en virtud de la misma;
«Diligencia Debida del Cliente» o «CDD» significa las medidas exigidas por el Reglamento AML/CFT para identificar y verificar la identidad de los Usuarios, determinar la titularidad real y obtener información sobre el propósito y la naturaleza prevista de la relación comercial;
«DeFi» significa finanzas descentralizadas, es decir, servicios financieros construidos sobre tecnología blockchain que operan a través de contratos inteligentes sin depender de intermediarios financieros tradicionales;
«Ley de Transacciones Electrónicas» significa la Ley de Transacciones Electrónicas, SBC 2001, c. 10 de Columbia Británica;
«Diligencia Debida Reforzada» o «EDD» significa las medidas de verificación adicionales exigidas por el Reglamento AML/CFT en circunstancias que presenten un mayor riesgo de blanqueo de capitales o financiación del terrorismo;
«Evento de Fuerza Mayor» tiene el significado que se le atribuye en la Cláusula 22;
«Fondo de Inversión Colectiva» significa un acuerdo de financiación colectiva mediante el cual varios Inversores aportan fondos para financiar un Préstamo determinado a través de Contratos Inteligentes desplegados en la Plataforma;
«Inversor» significa un Usuario que ha sido verificado y aprobado para invertir en Préstamos publicados en la Plataforma mediante la aportación de fondos a Fondos de Inversión Colectiva;
«Préstamo» significa la facilidad de crédito concedida a un Prestatario a través de la Plataforma, financiada por los Inversores mediante un Fondo de Inversión Colectiva y garantizada mediante Garantía;
«Maclear AG» significa Maclear AG, una sociedad constituida bajo las leyes de Suiza, que actúa como proveedor de servicios independiente, prestando apoyo en relación con la incorporación de Prestatarios y el seguimiento continuo de la Garantía, y asistiendo a los Inversores en caso de incumplimiento del Prestatario;
«Oráculo» significa un servicio de terceros que proporciona datos externos a los Contratos Inteligentes en la Blockchain, incluidos, entre otros, fuentes de precios, tipos de interés y otros datos de mercado;
«PCMLTFA» significa la Ley de Productos del Delito (Blanqueo de Capitales) y Financiación del Terrorismo, S.C. 2000, c. 17 de Canadá, según se modifique periódicamente, y cualquier reglamento dictado en virtud de la misma, incluido el Reglamento sobre Productos del Delito (Blanqueo de Capitales) y Financiación del Terrorismo, SOR/2002-184;
«PEP» significa una persona políticamente expuesta según se define en el Reglamento AML/CFT, siendo una persona a quien se ha confiado o se ha confiado una función pública prominente, junto con sus familiares y allegados;
«Comisión de la Plataforma» significa la comisión del tres por ciento (3 %) del importe total recaudado, cobrada por la Empresa tras la finalización exitosa de un objetivo de financiación de un Préstamo;
«Política de Privacidad» significa nuestra política que rige la recopilación, uso, almacenamiento y divulgación de datos personales, tal como se publica en la Plataforma e incorporada al presente documento por referencia;
«Jurisdicción Prohibida» significa cualquier jurisdicción en la que el acceso o uso de la Plataforma o los Servicios sería contrario a la Ley Aplicable o la normativa, incluidas, entre otras, las jurisdicciones sujetas a sanciones impuestas por Canadá en virtud de la Ley de las Naciones Unidas, R.S.C. 1985, c. U-2, la Ley de Medidas Económicas Especiales, S.C. 1992, c. 17, o la Ley de Justicia para las Víctimas de Funcionarios Extranjeros Corruptos (Ley Sergei Magnitsky), S.C. 2017, c. 21, o por cualquier otra autoridad sancionadora aplicable a la Empresa, los Servicios, el Usuario o la transacción correspondiente;
«Servicios» significa todos los servicios proporcionados por la Empresa a través de la Plataforma, incluidos, entre otros, la facilitación del crowdlending, la gestión de Fondos de Inversión Colectiva, la ejecución de Contratos Inteligentes, los servicios de tokens y cualquier servicio auxiliar;
«Contrato Inteligente» significa el código informático autoejecutable desplegado en la Blockchain que hace cumplir automáticamente los términos y condiciones de los acuerdos entre las partes sin necesidad de intervención de intermediarios, cuyo funcionamiento es determinista y, una vez desplegado, generalmente inmutable;
«Usuario», «usted» o «su» significa cualquier persona física o jurídica que acceda o utilice la Plataforma, ya sea como visitante, usuario registrado, Inversor o Prestatario;
«Activo Virtual» tiene el significado que se le atribuye en la PCMLTFA e incluye cualquier representación digital de valor que pueda negociarse, transferirse o utilizarse digitalmente con fines de pago o inversión, pero no incluye las representaciones digitales de monedas fiduciarias, valores u otros activos financieros ya cubiertos por otra legislación;
«Monedero» significa un monedero digital que permite a los Usuarios almacenar, enviar y recibir Activos Virtuales, ya sea custodiado (donde las claves privadas están en poder de un tercero) o no custodiado (donde el Usuario conserva el control exclusivo de las claves privadas).